г. Арзамас Нижегородской области
Население: 106 000 чел.

Арзамас Online

Онлайн-мониторинг городских информационных ресурсов

24 июня 2019 г.

Новости   ·   Статьи   ·   Форумы   ·   Блоги

МультиКабельные Сети

16.10.15 09:20

 

Архив публикаций

2007 г.

янвфевмар
апрмайиюн
июлавгсен
октноядек

2008 г.

янвфевмар
апрмайиюн
июлавгсен
октноядек

2009 г.

янвфевмар
апрмайиюн
июлавгсен
октноядек

2010 г.

янвфевмар
апрмайиюн
июлавгсен
октноядек

2011 г.

янвфевмар
апрмайиюн
июлавгсен
октноядек

2012 г.

янвфевмар
апрмайиюн
июлавгсен
октноядек

2013 г.

янвфевмар
апрмайиюн
июлавгсен
октноядек

2014 г.

янвфевмар
апрмайиюн
июлавгсен
октноядек

2015 г.

янвфевмар
апрмайиюн
июлавгсен
октноядек

2016 г.

янвфевмар
апрмайиюн
июлавгсен
октноядек

2017 г.

янвфевмар
апрмайиюн
июлавгсен
октноядек

2018 г.

янвфевмар
апрмайиюн
июлавгсен
октноядек

2019 г.

янвфевмар
апрмайиюн
июлавгсен
октноядек
 
 
 

июнь 2009   |   июль 2009   |   август 2009

Неженские профессии

Учитель – учительница, доктор – …докторша?Словарь С. Ожегова считает возможным назвать женщину–врача докторшей, но дает пометку: разговорное. А вот довоенный словарь Д.Ушакова предлагает два толкования этого слова, причем просторечное обозначение женщины–врача – это уже второе значение. Основным же значением «докторши» было – жена доктора. В позапрошлом веке, когда назначением подавляющего большинства женщин считалась забота о муже, домашнем очаге и воспитании детей, подобные названия жен по профессии мужа были обычным делом. Вспомните хотя бы Коробочку из «Мертвых душ», которая гордо именует

Учитель – учительница, доктор – …докторша?Словарь С. Ожегова считает возможным назвать женщину–врача докторшей, но дает пометку: разговорное. А вот довоенный словарь Д.Ушакова предлагает два толкования этого слова, причем просторечное обозначение женщины–врача – это уже второе значение. Основным же значением «докторши» было – жена доктора.

В позапрошлом веке, когда назначением подавляющего большинства женщин считалась забота о муже, домашнем очаге и воспитании детей, подобные названия жен по профессии мужа были обычным делом. Вспомните хотя бы Коробочку из «Мертвых душ», которая гордо именует себя коллежской секретаршей – по чину покойного мужа. В современной деловой речи ряд названий профессий не имеет параллельных соответствий женского рода. К ним относятся: административные и должностные названия: адвокат, депутат, дипломат, директор, консультант, министр, мэр, премьер–министр, помощник (депутата), посол, президент, прокурор, референт, советник, эксперт; обозначения ученых степеней: академик, доктор наук, доцент, кандидат наук, профессор, член–корреспондент; социально–оценочные наименования: борец, вождь, лауреат, товарищ, член партии; названия лиц по военным специальностям: боец, воин, генерал, капитан, майор, офицер, пилот, сержант;слова на –ор, –тор, –ер, –вед, –лог, –граф, –фил, –ик: библиограф, библиофил, лектор, классик, литературовед, оратор, прозаик, спринтер, филолог, языковед. Слово заведующая в деловой речи употребляется, например: заведующая складом.

В письменной нейтрально–деловой и строго–официальной речи принято согласование: наш экскурсовод Иванова, прославленный космонавт Терешкова. В разговорной речи преобладает согласование по смыслу: молодая судья, новая врач.

В устной и письменной деловой речи принято: врач посоветовала, министр прибыла, профессор выступила, секретарь написала письмо.Слова замминистра, завкафедрой, завкадрами обозначают лиц как мужского, так и женского пола, поэтому правильно говорить: пришла наша завкафедрой Иванова, пришел наш завкафедрой Владимиров; прибыла замминистра Петрова, прибыл замминистра Петров. Подготовила

Т. АРКАДЬЕВА.

18 июля 2009 г., Газета "Арзамасские новости"

 
 
Рейтинг@Mail.ru Counter.NN.RU

© 2008, «Арзамас Онлайн»

Реализован на XML-сервисе Арзамас-Сити.Ru

Создание сайта ·  SolarTime